RETOUR - Page précédente

Tous les 2 mois, depuis le site de l’APPA-Alsace, vous trouverez un article « coup de zoom » extrait de la Revue Pollution Atmosphérique, Climat, Santé, Société. Pour en savoir plus irevues.inist.fr/pollution-atmospherique, ou, depuis le site l’APPA, « nos revues » ; contact - Bruno Calvo-Lopez

 

Pollution atmosphérique - 2014 – Numéro spécial
________________________________________
Biomasse énergie, pollution atmosphérique et santé

Résumé
Cet article est une revue des effets qu’a sur la santé humaine l’utilisation de biomasse-énergie. Outre les émissions d’oxydes d’azote et de certains métaux, ces effets résultent essentiellement d’une combustion incomplète, source de polluants atmosphériques : particules fines, monoxyde de carbone, composés organiques volatils, hydrocarbures aromatiques polycycliques. La question est examinée sous quatre aspects : l’utilisation de combustibles solides pour la cuisson dans les pays pauvres, le chauffage au bois, l’incinération de déchets organiques, et les biocarburants. Dans tous les cas, des effets sanitaires sont établis, mais ils peuvent généralement être prévenus.

Paul MATHIS

Biomass energy, air pollution and health

 

Abstract
This article reports the negative effects on human health due to the use of biomass for energy. In addition to the emission of nitrogen oxides and of metals, these effects result largely from an incomplete combustion, generating various air pollutants: fine particles, carbon monoxide, volatile organic compounds and aromatic polycyclic hydrocarbons. Four situations are discussed: indoor air pollution due to cooking in developing countries, residential wood combustion for heating, the use of biofuels, and waste incineration. In all cases, negative health effects have been demonstrated, but they can be prevented by appropriate strategies.

Paul MATHIS